基于中越边境法律翻译的社会服务可行性研究与实践

佳欣 陆(南宁师范大学，中国)
敏嘉 庞(南宁师范大学，中国)

摘要

随着中越边境地区经济往来和人员流动日益频繁，法律翻译在跨境法律事务中的作用愈发凸显。本研究聚焦于中越边境地区法律翻译与社会服务的结合，通过分析现有法律翻译体系，探讨其在法律援助与社会服务中的应用潜力，并揭示当前存在的挑战。研究指出，双语法律援助中心、跨境法律合作平台及智能翻译技术的应用，能够有效提升法律翻译的精准度和可及性，推动法律翻译与社会服务的深度融合。本研究将提出优化法律翻译服务的实践模式，以促进边境地区法律服务的可持续发展。

关键词

中越边境；法律翻译；社会服务；双语法律援助

参考

万端雄. 我国边境管理法律制度现实藩篱与优化重构[J]. 中国人民警察大学学报. 2024年05期.

郭映珍. 新时代广西边境地区社会治理现代化路径探索[J]. 广西地方志. 2024年05期.

华袁媛. 论中越边民跨境行为的法律再规制 - 基于滇东南边境地区的调查[J]. 西南边疆民族研究. 2023年01期.

DOI: http://dx.doi.org/10.12345/iptm.v4i4.25562