塞尔言语行为理论下《素食者》中英慧的心理剖析

怡 林(中国政法大学，中国)

摘要

本论文运用塞尔言语行为理论，探究《素食者》中丈夫与姐夫言语对英慧心理动机的作用。塞尔言语行为理论包含五种言语行为类型，即断言类、指令类、承诺类、表情类、宣布类。丈夫对英慧素食的言语多属指令类，字面表不满，这使其内心压抑，加快与原有生活脱离，与丈夫关系恶化。姐夫言语具断言与诱导性，动摇英慧认知，致其陷入困惑挣扎，推动其走向极端。对比二者，类型、意图与影响各异，综合其言语互动，揭示小说的复杂人际关系、性别冲突及个体挣扎，为解读该作品与运用言语行为理论提供新思路。

关键词

《素食者》；言语行为；言后效果

参考

Searle, J. R. Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1969

Searle, J. R. Expression and Meaning: Studies in the Theory of Speech Acts[M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1979: 11.

Han, K. (2016). The Vegetarian [Translated version]. Translated by Deborah Smith. Portobello Books.

Maya C .Moving archives, touch, and world literary melancholy in Han Kang’s;The Vegetarian[J].Journal of Postcolonial Writing,2023,59(1):28-42.Lai, Y.-P. (2022).

Chen Y T .Hopeful Reading: Rethinking Resistance in Han Kang’s The Vegetarian[J].College Literature,2021,48(4):627-652.

Danielle S .Interrogating “Feeling Politics”: Animal and Vegetal Empathy in Han Kang’s;The Vegetarian[J].Critique: Studies in Contemporary Fiction,2024,65(2):324-334.

Heewon C .Photography, Poetry, and Polyphony: Postmemory of The Gwangju Massacre in Han Kang’s;Human Acts[J].Wasafiri,2023,38(3):27-37.

Seul L .Enforced Conviviality and the Violence of Care in Han Kang’s;The Vegetarian[J].Critique: Studies in Contemporary Fiction,2023,64(3):465-476.

Godley Y M .The Feminization of Translation: Gender Politics in the Translation Controversy over Han, Kang’s The Vegetarian[J].Meridians,2021,20(1):193-217.

韩晓,牛林杰,权宁珉.中韩学者共话新晋诺贝尔文学奖获得者韩江及其文学创作——牛林杰、权宁珉教授访谈录[J/OL].山东外语教学,1-9.

孔慧. 塞尔言语行为理论探要[D]. 复旦大学, 2012.

李刚. 约翰·塞尔的言语行为理论及意向性问题探析[J]. 理论界, 2023, (07): 49-56.

曹雨晴.言语行为理论视角下《理智与情感》中反讽分析[J].文化创新比较研究, 2024, 8(30): 1-4.

何佳满.言语行为理论下《永别了，武器》中的人物话语分析[J]. 散文百家(理论), 2021, (09): 69-70.

余一力.从《素食者》看韩国女性主义的困境、成因与解放策略[J].世界文学评论(高教版),2024,(03):30-37.

尤天来. 浅探言语行为理论——以《米德尔马契》为例[J]. 现代英语, 2021, (13): 83-88.

胡蕊,温晓亮.基于间接言语行为理论的间接会话策略分析[J].西部学刊,2024,(20):58-61.

张敏,张芳,张可,等.自然灾害危机情境中政务微博的公众言语行为模式及情绪传播研究[J].图书情报工作,2024,68(20):104-117.

朱健榕.言语行为理论视域下《绝望主妇》中的冲突会话研究[D].长春工业大学,2024.

刘力.《素食者》中的女性形象塑造分析[J]. 嘉应文学, 2024, (13):57-59.

侯家琦.“吃与被吃”视域下《素食者》中的女性困境书写[J]. 今古文创, 2023, (39): 16-18.

静远.《素食者》中的食与不食[J]. 书城, 2024, (12): 96-100.

郝岚, 金在涌. 新世界文学光谱与韩江获奖的极化现象——郝岚与金在涌教授的对谈[J/OL]. 外国语文, 1-9.

李魏.韩江的诗意震耳欲聋，向人类和人生提问[N]. 青岛日报, 2024-10-14(009).

韩江. (2021).《素食者》[译本].千日译，四川文艺出版社.

DOI: http://dx.doi.org/10.12345/cai.v4i3.24461