研究文章
基于语料库的《人工智能概论》案例教学资源库建设——以外语院校为对象
摘要
随着人工智能通识教育的普及，外语类院校在开设《人工智能概论》课程时面临“技术门槛高、文科生适配度低、案例脱离语言文化语境”三大痛点。本文提出以语料库建设为核心，构建面向外语院校的AI案例教学资源库。通过建立“技术原理-应用场景-多语种语料”三维模型，整合机器翻译、自然语言处理、跨文化计算等领域的真实案例，形成可检索、可重组、可迭代的教学资源体系，为外语院校开展AI+语言交叉教学提供基础设施支撑。
关键词
语料库；人工智能概论；案例教学；外语院校；教学资源库
参考
蔡自兴, 徐光祐. 人工智能及其应用[M]. 4版. 北京: 清华大学出版社, 2010.
王海啸. 生成式人工智能在大学英语教学改革中的应用探究——以“通用学术英语写作”课程教学改革实践为例[J]. 外语教学与研究, 2025.
毕文毅. “双向赋能”——指向人工智能素养培养的外语课堂教学案例研究[J]. 外语教学与研究, 2026.
张静. AI智能体辅助混合式外语自主学习模式: 设计、实施与优化[J]. 外语界, 2025(3): 29-37.
黄立波, 王克非. 语料库翻译学十五年[J]. 中国翻译, 2009(6): 47-51.
王华. 语料库辅助外语教学研究的新维度[J]. 当代外语研究, 2025(5): 143-155.
刘荣君. 语料库与人工智能融合驱动的学术英语教学模式研究[J]. 汉斯出版社开源期刊, 2024.
姚诚伟, 陈春晖, 陈梅. 面向文科学生的AI自然语言生成实验与教学设计[J]. 实验技术与管理, 2024, 41(4): 177-184.
许家金, 孙铭辰. aiTECCL: An AIGC English Essay Corpus[R]. 北京: 北京外国语大学中国外语与教育研究中心, 2023.
徐珺, 王清然. 数字人文时代外语人才培养模式创新探索——以大语言模型在专门用途英语写作教学中的应用为例[J]. 中国外语, 2025, 22(1): 70-80.
