开放期刊系统

本土文化的对外传播策略研究——以 2020 东京奥运会开幕式为例

宁昕 陈(华东理工大学,中国)
怡梦 张(华东理工大学,中国)
丽颖 任(华东理工大学,中国)
梦涵 李(华东理工大学,中国)

摘要

以奥运会开幕式为代表的国际性文化展演是本土文化对外传播的重要契机,能够彰显一个国家的文化软实力和国际影响力。但面对文化群体的多样性和文化背景的差异性,在对外传播的过程中本土文化“大打折扣”的现象普遍存在,影响本土文化的输出和国家形象的构建。论文以东京奥运会开幕式为例,结合本土文化对外传播的内涵考察2020东京奥运会开幕式中的文化传播策略,从忽视受众的文化背景差异、非流行文化的前期宣传、网络舆论的正向引导三个方面分析开幕式文化对外传播中的不足,探究对本国文化对外传播的启示,旨在为复杂多变的新国际传播环境下提升跨文化传播力与构建良好的国家形象提供借鉴。

关键词

本土文化;对外传播;东京奥运会

参考

甘莅豪.从狂欢到共情:全球新冠肺炎疫情下东京奥运会开幕式的国家形象修辞——一种体育景观观念史的视角[J].文化艺术研究,2021,14(5):21-31+112.

陈力丹.传播学纲要(第二版)[M].北京:中国人民大学出版社,2014.

岳冠璞.跨文化形象学视域下文化展演的传播折扣与国家形象构建[J].科技传播,2022,14(12):81-84.

刘翠霞.东京奥运会开幕式很诡异?那是你不了解日本的鬼怪文化[J].旅游世 界,2021(9):10-14.

魏然.2020年东京奥运会城市形象国际传播策略及启示[J].体育文化导刊,2017(3):30-34.

周榕,吕诗俊,张德胜.奥运会中的跨文化共情传播与实践创新路径——对2022年北京冬奥会传播的思考[J].新闻与写作,2021(10):100-104.



DOI: http://dx.doi.org/10.12345/cai.v2i4.14051

Refbacks

  • 当前没有refback。
  • :+65-62233778 QQ:2249355960 :contact@s-p.sg