电影作品的跨文化元素与观众接受度的关系研究

圆 周(江苏羽墨襄尘影业有限公司，中国;苏州东博文化产业有限公司，中国;江苏皇骊影业有限公司，中国)

摘要

在全球化时代背景下，电影作品中跨文化元素与观众接受度之间的关系愈发凸显出其重要性。电影作为一种跨越国界的文化媒介，其内在的跨文化元素，如文化符号、传统习俗、价值观念等，不仅丰富了电影的艺术内涵，也促进了不同文化之间的交流与理解。然而，这些跨文化元素能否被观众所接受，进而产生广泛的社会影响，则成为电影制作和传播过程中必须面对的问题。观众接受度是衡量电影作品跨文化传播效果的重要标准。观众接受度不仅受到电影本身质量的影响，还受到文化差异、呈现方式、观众心理反应以及市场反馈等多重因素的制约。论文详细探讨了这些因素如何影响观众的接受度，特别是在跨文化背景下，电影中的跨文化元素如何被观众所理解、接受和认同。

关键词

电影作品；跨文化元素；观众接受度

参考

周皓.美食类纪录片《风味人间》的跨文化传播研究[J].新闻潮,2023(12):37-39+66.

刘燕.跨文化传播视域下中国故事的创新表达——《中国诗词大会》叙事策略分析[J].传媒论坛,2023,6(22):53-55.

黄韵霖.再析李安导演作品中国传统文化元素的展现——以电影《喜宴》为例[J].戏剧之家,2022(36):130-132.

周娇.中国传统文化元素在电影海报设计中的应用——以黄海设计作品为例[J].工业设计,2021(4):151-152.

DOI: http://dx.doi.org/10.12345/cai.v3i6.19032