“互联网+”背景下外语专业学生传统文化能力提升实证研究

畇 张(文华学院)

摘要

以互联网为代表的新一代信息技术已经席卷全球，进入到大众生活的方方面面。互联网作为一个开放的平台，拥有原创资源加工、现有资源共享和实时对话等强大功能。近年来，外语人才的传统文化水平下滑现象已是一个不争的事实。研究通过对115 名英语专业学生对传统文化的态度及表达能力进行调查、测试及实验，揭示了传统文化在跨文化交际能力培养中受到的轻视及失去文化认同，指出通过加强对传统文化的输入，可提高学生在双语文化方面的能力及文化自信，学习者也会对目标语文化及本土文化有更深刻的认识与辨别。

关键词

互联网；传统文化；跨文化交际能力

参考

Hymes, D.H. On Communicative Competence[A]. The Communicative Approach to Language Teaching[C]. Ed. Brumft, C. J. , and Johnson, K.London: Oxford University Press,1981.

Kramsch, Claire. Context and Culture in Language Teaching[M].

Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press,1993.

Michael Byram. Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence[M]. Shanghai Foreign Language Education Press, 2014,4.

胡文仲 , 高一虹 . 外语教学与文化教学 [M]. 长沙 : 湖南教育出版社 , 1997.

李怡 . 英语专业学生中国文化英语表达能力研究 [J]. 宁夏大学学报

（人文社科版 ) ,2010(02).

林庆扬 . 在英语教学中进行中国文化教育的研究 [J]. 长春师范学院学报（人文社科版 ),2011(02).

刘世文 . 对中国文化英语表达能力的调查极其启示 [J]. 基础教育外语教学研究 ,2003.

赵 岩 . 本 土 文 化 缺 失 导 致 的 文 化 失 语 现 象 及 对 策 研 究 [J]. 前沿 ,2011(24).

林庆扬. 在英语教学中进行中国文化教育的研究[J]. 长春师范学院学报（人文社科版), 2011(02).

刘世文. 对中国文化英语表达能力的调查极其启示[J]. 基础教育外语教学研究, 2003.

赵岩. 本土文化缺失导致的文化失语现象及对策研究[J]. 前沿, 2011(24).

DOI: http://dx.doi.org/10.26549/jxffcxysj.v2i1.1317