日语翻译中的语言文化差异问题及对策分析

运芳 邢(山东英才学院，中国)

摘要

随着近些年来世界各国之间的联系愈发密切，国家与国家的交流也随之日渐频繁，交流合作不断向外扩张，但是语言却逐渐成为阻碍国家与国家之间进行友好合作交流最大的障碍，翻译这项工作逐渐提上日程。论文主要针对日语翻译中的语言文化差异问题进行探讨，并提出有效应对措施，以供参考。

关键词

日语翻译；语言文化差异；问题；对策

参考

黄丽,陈雅君.日语翻译中语言文化差异探讨[J].人文之友,2017 (11):73-74.

阴慧丽.日语翻译中的语言文化差异问题探究[J].西江月,2014 (9):259.

张瑜.基于语言文化差异视角的日语翻译分析[J].都市家教:上半月,2012(10):207-208.

陈家兴.日语翻译面对的语言文化差异问题探究[J].办公室业务,2013,23(184):252.

DOI: http://dx.doi.org/10.12345/jxffcxysj.v4i19.8957