3 卷, 2 期 (2020)

目录

亚楠 于, 丹丹 刘

博物馆作为人们生活的重要参观场所,在为公众提供文化服务的过程中有着自身特点。儿童博物馆关注儿童的兴趣和需求,可以激发其学习兴趣。论文通过对博物馆参与式设计模式的理解,阐述了展览环境、设计内容和儿童艺术认知能力的培养,分析了儿童博物馆建设中应注意的设计元素,并在空间设计和展示设计方面探讨了儿童博物馆未来的发展方向。

PDF (English)↗
琳 覃

清代的书院改制,使以书院为代表的传统教育机构被新式学堂取代,这一过程不仅仅是教育机构名称的更替,还包含着以学习西方为重要特征的传统教育的现代转化和中西文化的关系处理问题。对这一历史的再认识,尤其是中国传统教育与新式教育关系处理,关系着中国一百多年以来教育发展方向。论文是关于近代中国书院改制研究的一篇专题性综述,主要对80年代以来与书院改制直接相关和间接相关的研究加以评述,力图呈现该领域探讨的主要问题、研究方式、研究人群等。书院改制涉...

PDF (English)↗
瑞霞 袁

明清章回小说回目为小说重要组成部分,具有鲜明特点,主要表现为语言简练明了、句法结构固定、涵盖人、事、动词要素。在对明清小说回目进行翻译的过程中,需要译者深入掌握明清章回小说回目特点,有效巧用词类转换法,巧用增译法与省译法,重视回目中副词翻译,通过对这些翻译技巧的掌握和使用,使明清章回小说回目翻译更切合其自身特点,更为准确。

PDF (English)↗
韫 党

文化是一个国家或地区最重要的财富,从不同的文化中可以看出这个国家或地区深厚的社会发展底蕴,因此建设文化生态保护区是极其重要的。中国新疆塔城是多民族集中的地方,在这个地方有着深厚的文化底蕴,也有着多彩的文化内涵,在新疆塔城建设文化生态保护区可以保护、传承、创新这多彩的塔城文化。文化具有独特的价值,将非物质文化遗产保护起来,有利于保护深厚的历史文化;建设文化生态保护区,有助于保护非物质文化遗产的人文环境和自然环境。

PDF (English)↗